29 września, 2020

Tłumaczenia stron www z i na język angielski – jak wykonać je poprawnie?

Angielski to współczesny Lingua Franca. Zdawałeś sobie sprawę, że posługuje się nim 1,268 miliarda ludzi na naszej planecie? Mało tego! Jak podaje Internet World Stats jest […]
31 sierpnia, 2020

Na czym polega korekta tłumaczenia

Na czym polega korekta tłumaczenia? Jest tym samym co korekta tekstu w języku ojczystym? Kto zajmuje się jej wykonaniem? Jesteś tu i czytasz ten artykuł, ponieważ […]
26 sierpnia, 2020

Operatorzy i oferty internetowe – porównanie

Internet mobilny – jaki pakiet internetowy będzie najlepszy? Internet mobilny daje nam swobodny dostęp do Internetu po za domem i biurem. Pozwala nam korzystać z sieci […]
29 lipca, 2020

Jak tłumaczyć licencje?

Znalazłeś w sieci piękny obrazek. Tak Ci się spodobał, że myślałeś o tym, aby zapisać go na dysku swojego komputera, a później wykorzystać we własnych celach, […]
18 lipca, 2020

Agresja u seniora – jak sobie radzić z podopiecznym?

Wydawać by się mogło, iż osoba starsza jest cicha, spokojna, pogodna. W rzeczywistości jednak jest zgoła inaczej- osoby starsze, zwłaszcza te schorowane, są osobami bardzo nerwowymi, […]
30 czerwca, 2020

Jakie są rodzaje tłumaczeń pisemnych

Nikołaj Gogol mawiał, że „tłumaczenie powinno przypominać szybę, całkowicie przezroczystą, tak aby czytelnik nie zauważył jej istnienia”. Hieronim ze Strydonu był zdania, iż „niełatwo jest cudze […]
30 czerwca, 2020

Zakup lawety wszystko, co musisz wiedzieć

Jeździmy coraz lepszymi samochodami, ale i coraz szybciej, a kolizje czy usterki na drogach są wciąż powszechne. Dlatego też na rynku istnieją i pojawiają się nowe […]
30 czerwca, 2020

Holowanie pojazdów w Niemczech przez polską firmę? Tak, to możliwe!

Przykre i niespodziewane sytuacje drogowe mogą nas spotkać wszędzie i często nawet mimo tego, iż dbamy o regularne przeglądy auta oraz przygotowujemy się skrupulatnie do mniejszych […]
20 czerwca, 2020

Czym są tłumaczenia techniczne?

Tłumaczenia techniczne to zdecydowanie jedne z bardziej wymagających i specjalistycznych rodzajów tłumaczeń. Zdecydowanie zlecać je należy specjalistom, a nie próbować robić ich na własną rękę lub […]

Wykorzystujemy pliki cookies do prawidłowego działania strony, aby oferować funkcje społecznościowe, analizować ruch i prowadzić działania marketingowe. Więcej informacji znajdziesz w polityce cookies.
Czy zgadzasz się na wykorzystywanie plików cookies? Ok